鱼鳞万灶俯蘋洲，突兀人间百尺楼。
悬榻有心孰冠冕，撰碑无愧已山丘。
欲东栾伯终吾师，豪举平原岂壮游。
赋罢青蝇退无闷，料量诗卷载清秋。

bǎi huā zhōu lóu chéng zèng bó yán
yú lín wàn zào fǔ pín zhōu，
tū wù rén jiān bǎi chǐ lóu。
xuán tà yǒu xīn shú guān miǎn，
zhuàn bēi wú kùi yǐ shān qīu。
yù dōng luán bó zhōng wú shī，
háo jǔ píng yuán qǐ zhuàng yóu。
fù bà qīng yíng tùi wú mèn，
liào liàng shī juàn zài qīng qīu。