西风临望极南天，楚客思归倍黯然。
楚树远连秋浦路，塞鸿初度秣陵烟。
半江明月闻寒笛，荒渚孤灯泊夜船。
遥忆长卿词赋好，异乡应得故人怜。

qīu wǎn shù huái jì sū bǐng héng
xī fēng lín wàng jí nán tiān，
chǔ kè sī gūi bèi àn rán。
chǔ shù yuǎn lián qīu pǔ lù，
sāi hóng chū dù mò líng yān。
bàn jiāng míng yuè wén hán dí，
huāng zhǔ gū dēng bó yè chuán。
yáo yì cháng qīng cí fù hǎo，
yì xiāng yìng dé gù rén lián。