人静夜寒如昨。
两度春风萧索。
疏影月朦胧，依约半庭秋箨。
垂幕，垂幕。
窗外哪知梅落。

rú mèng lìng yuán xī gǎn huái
rén jìng yè hán rú zuó。
liǎng dù chūn fēng xiāo suǒ。
shū yǐng yuè méng lóng，
yī yuē bàn tíng qīu tuò。
chúi mù，
chúi mù。
chuāng wài nǎ zhī méi luò。