怪来寒气入重关，风约飞花扑坐间。
银海平吞云际月，琼峰暗换屋头山。
诗怀不为寻梅好，酒价从教辍俸还。
岁事丰穰应有兆，九重喜色动天颜。

xǐ xuě sān shǒu qí sān
guài lái hán qì rù zhòng guān，
fēng yuē fēi huā pū zuò jiān。
yín hǎi píng tūn yún jì yuè，
qióng fēng àn huàn wū tóu shān。
shī huái bù wèi xún méi hǎo，
jǐu jià cóng jiào chuò fèng huán。
sùi shì fēng ráng yìng yǒu zhào，
jǐu zhòng xǐ sè dòng tiān yán。