花前承旨笔如飞，三阕新词万古稀。
被酒不忘规讽意，故将燕瘦比环肥。

lǐ bái tián cí
huā qián chéng zhǐ bǐ rú fēi，
sān què xīn cí wàn gǔ xī。
bèi jǐu bù wàng gūi fēng yì，
gù jiāng yàn shòu bǐ huán féi。