金山一过一回思，星聚连床彼一时。
漫说箕裘徒筦尔，纵留文采亦空而。
试凭江阁难舒眼，但听潮声巳蹙眉。
明到江南逢旧侣，冻云寒日总成悲。

guò jīn shān bù dēng gǎn jìu
jīn shān yī guò yī húi sī，
xīng jù lián chuáng bǐ yī shí。
màn shuō jī qíu tú guǎn ěr，
zòng líu wén cǎi yì kōng ér。
shì píng jiāng gé nán shū yǎn，
dàn tīng cháo shēng sì cù méi。
míng dào jiāng nán féng jìu lv̌，
dòng yún hán rì zǒng chéng bēi。