紫宸朝罢听传餐，玉饵琼肴出大官。
斋日未成三爵礼，早春先试五辛盘。
回风入仗旌旗暖，融雪当筵七箸寒。
调鼎十年空伴食，君恩一饭报犹难。

lì chūn rì sì bǎi guān chūn bǐng
zǐ chén zhāo bà tīng chuán cān，
yù ěr qióng yáo chū dà guān。
zhāi rì wèi chéng sān jué lǐ，
zǎo chūn xiān shì wǔ xīn pán。
húi fēng rù zhàng jīng qí nuǎn，
róng xuě dāng yán qī zhù hán。
diào dǐng shí nián kōng bàn shí，
jūn ēn yī fàn bào yóu nán 。