行子易时序，但嗟江路难。
孤帆转天际，遥出青林端。
山影落空翠，涛声生夜寒。
乡书犹未达，云海正漫漫。

tài hé dào zhōng
xíng zǐ yì shí xù，
dàn jiē jiāng lù nán。
gū fān zhuǎn tiān jì，
yáo chū qīng lín duān。
shān yǐng luò kōng cùi，
tāo shēng shēng yè hán。
xiāng shū yóu wèi dá，
yún hǎi zhèng màn màn。