今朝犹汉地，明旦入胡关。
高堂歌吹远，游子梦中还。

wáng zhāo jūn tàn èr shǒu qí èr
jīn zhāo yóu hàn dì，
míng dàn rù hú guān。
gāo táng gē chūi yuǎn，
yóu zǐ mèng zhōng huán。