前日使君佩铜鱼，雅望已合升华涂。
一遭黯黮诚非辜，人为叹愤我若无。
夷州已非人所居，况复筦库治赢馀。
幸及瓜时笑还都，襟怀落落真丈夫。

fèng sòng bó cái dū guān dài gūi
qián rì shǐ jūn pèi tóng yú，
yǎ wàng yǐ hé shēng huá tú。
yī zāo àn tǎn chéng fēi gū，
rén wèi tàn fèn wǒ ruò wú。
yí zhōu yǐ fēi rén suǒ jū，
kuàng fù guǎn kù zhì yíng yú。
xìng jí guā shí xiào huán dū，
jīn huái luò luò zhēn zhàng fū。