转柁边楼隔夕阳，竹枝歌断送飞航。
敢同计事追韩信，每辱扬鞭问葛强。
雁影入江三峡冷，猿音呼月五更长。
功名岁晚貂裘弊，归鬓应怜已点霜。

cì jù táng jì chéng yáng shuài
zhuǎn duò biān lóu gé xī yáng，
zhú zhī gē duàn sòng fēi háng。
gǎn tóng jì shì zhūi hán xìn，
měi rǔ yáng biān wèn gé qiáng。
yàn yǐng rù jiāng sān xiá lěng，
yuán yīn hū yuè wǔ gèng cháng。
gōng míng sùi wǎn diāo qíu bì，
gūi bìn yìng lián yǐ diǎn shuāng 。