为我弹鸣琴，琴鸣伤我襟。
半死无人见，入灶始知音。
空为贞女引，谁达楚妃心。
雍门何假说，落泪自淫淫。

wèi wǒ dàn míng qín shī
wèi wǒ dàn míng qín，
qín míng shāng wǒ jīn。
bàn sǐ wú rén jiàn，
rù zào shǐ zhī yīn。
kōng wèi zhēn nv̌ yǐn，
shúi dá chǔ fēi xīn。
yōng mén hé jiǎ shuō，
luò lèi zì yín yín。