奉檄出河滨，行看柳色新。
一官宁不贵，五斗秖因贫。
绛帐樽中色，青毡马上尘。
故乡云树近，早晚望慈亲。

sòng xú xiàn bó fù fán chāng
fèng xí chū hé bīn，
xíng kàn lǐu sè xīn。
yī guān níng bù gùi，
wǔ dǒu zhī yīn pín。
jiàng zhàng zūn zhōng sè，
qīng zhān mǎ shàng chén。
gù xiāng yún shù jìn，
zǎo wǎn wàng cí qīn。