故人嗟远道，书是雁传来。
不因迁客苦，谁为寄江梅。
驿路长驱马，官亭独举杯。
悬知汉廷吏，当识贾生才。

dé máo lù mén bié jià guǎng píng xiāo xī
gù rén jiē yuǎn dào，
shū shì yàn chuán lái。
bù yīn qiān kè kǔ，
shúi wèi jì jiāng méi。
yì lù cháng qū mǎ，
guān tíng dú jǔ bēi。
xuán zhī hàn tíng lì，
dāng shì jiǎ shēng cái。