离家才百里，时有好山看。
城树延秋色，江波荡暮寒。
鸟栖孤塔定，帆卸夕阳残。
如此芳洲路，行行未觉难。

jǐu yuè chū xún yǒu xī jiāng zhī xíng wǎn bó fù chūn
lí jiā cái bǎi lǐ，
shí yǒu hǎo shān kàn。
chéng shù yán qīu sè，
jiāng bō dàng mù hán。
niǎo qī gū tǎ dìng，
fān xiè xī yáng cán。
rú cǐ fāng zhōu lù，
xíng xíng wèi jué nán。