莫愁湖畔红楼小。
正帘箔、东风晓。
一夜梅花开遍了。
爱他枝上，暖烟酥雨，结子春阴早。
翠禽两两雕檐绕。
人在犀帷深处好。
斜倚屏山甚幽悄。
兰芽曲砌，芹泥露湿，添种宜男草。

qīng yù àn zèng jīn zhào mín nà jī
mò chóu hú pàn hóng lóu xiǎo。
zhèng lián bó 、 dōng fēng xiǎo。
yī yè méi huā kāi biàn le。
ài tā zhī shàng，
nuǎn yān sū yǔ，
jié zǐ chūn yīn zǎo。
cùi qín liǎng liǎng diāo yán rào。
rén zài xī wéi shēn chù hǎo。
xié yǐ píng shān shén yōu qiǎo。
lán yá qū qì，
qín ní lù shī，
tiān zhǒng yí nán cǎo。