建纛江东久，将军喜论文。
门庭无棨戟，池榭有烟云。
曲折堪修禊，风流已冠军。
我来方夏日，凉月夜缤纷。

yè sù líu jiāng jūn yuán tíng qí yī
jiàn dào jiāng dōng jǐu，
jiāng jūn xǐ lùn wén。
mén tíng wú qǐ jǐ，
chí xiè yǒu yān yún。
qū zhé kān xīu xì，
fēng líu yǐ guān jūn。
wǒ lái fāng xià rì，
liáng yuè yè bīn fēn。