钟鸣群动息，明月出峦岭。
疏林散浮烟，平莽接馀景。
并坐玩清光，虑澹无可屏。
人生几会合，况此良夜静。
因思后面难，转惜前别永。
坐久风露寒，空山孤鹤警。

xǐ wù zhāng zǐ yǒng fū
zhōng míng qún dòng xī，
míng yuè chū luán líng。
shū lín sàn fú yān，
píng mǎng jiē yú jǐng。
bìng zuò wán qīng guāng，
lv̀ dàn wú kě píng。
rén shēng jī hùi hé，
kuàng cǐ liáng yè jìng。
yīn sī hòu miàn nán，
zhuǎn xī qián bié yǒng。
zuò jǐu fēng lù hán，
kōng shān gū hè jǐng。