幽人谷水耽高卧，江村长夏看云坐。
江梦心随鸥鹭慵，独醒迹向风尘左。
草阁萧萧六月寒，穷探学海倾波澜。
千秋自取性情足，一编歌哭来无端。
与君成别忽已久，不向西郊频握手。
闻道惊涛没钓矶，为问渔竿无恙否？

xùn fú yuān shǔi xī
yōu rén gǔ shǔi dān gāo wò，
jiāng cūn cháng xià kàn yún zuò。
jiāng mèng xīn súi ōu lù yōng，
dú xǐng jī xiàng fēng chén zuǒ。
cǎo gé xiāo xiāo lìu yuè hán，
qióng tàn xué hǎi qīng bō lán。
qiān qīu zì qǔ xìng qíng zú，
yī biān gē kū lái wú duān。
yǔ jūn chéng bié hū yǐ jǐu，
bù xiàng xī jiāo pín wò shǒu。
wén dào liáng tāo méi diào jī，
wèi wèn yú gān wú yàng fǒu ？