帝业荒东北，兹山实效灵。
龙形蟠大野，云气撼沧溟。
水泻双流白，天开万古青。
何年驻銮跸，珥笔侍仙廷。

cháng bái shān
dì yè huāng dōng běi，
zī shān shí xiào líng。
lóng xíng pán dà yě，
yún qì hàn cāng míng。
shǔi xiè shuāng líu bái，
tiān kāi wàn gǔ qīng。
hé nián zhù luán bì，
ěr bǐ shì xiān tíng。