一分秋病，带半分酒病，半分诗病。
困我应公三五日，也算粗官连任。
冷到冰凝，热如火炽，瘦减黄花影。
厌闻人语，农家鸡黍相等。
底事苦苦催人，催人不出，辜负来期订。
难得扶头才强起，却又登门干请。
笑尔输租，衡多量少，更比催租紧。
且莫催人，由来租自粮定。

bǎi zì lìng xīn yǒu，qīu yǔ wèi zāi，qī dì xià xuàn ěr bìng nvè，diàn rén yǐ kān zāi xiāng pò，zhōng qíng jiāo zhuó，bìng bù néng qǐ。tián cǐ wèi zhī
yī fēn qīu bìng，
dài bàn fēn jǐu bìng，
bàn fēn shī bìng。
kùn wǒ yìng gōng sān wǔ rì，
yě suàn cū guān lián rèn。
lěng dào bīng níng，
rè rú huǒ chì，
shòu jiǎn huáng huā yǐng。
yàn wén rén yǔ，
nóng jiā jī shǔ xiāng děng。
dǐ shì kǔ kǔ cūi rén，
cūi rén bù chū，
gū fù lái qī dìng。
nán dé fú tóu cái qiáng qǐ，
què yòu dēng mén gān qǐng。
xiào ěr shū zū，
héng duō liàng shǎo，
gèng bǐ cūi zū jǐn。
qiě mò cūi rén，
yóu lái zū zì liáng dìng。