山人烟霞心，笔墨师董巨。
独立千仞冈，啸傲绝俦侣。
貌山粉本收，得句锦囊贮。
曾上娥眉峰，或泊鸳鸯渚。
清川泛长薄，落日淡容与。
依依陇首云，冥冥花间雨。
江海空青苍，采芝在何处。

gǔ shī èr shǒu jì cǎi zhī shān rén qí yī
shān rén yān xiá xīn，
bǐ mò shī dǒng jù。
dú lì qiān rèn gāng，
xiào ào jué chóu lv̌。
mào shān fěn běn shōu，
dé jù jǐn náng zhǔ。
céng shàng é méi fēng，
huò bó yuān yāng zhǔ。
qīng chuān fàn cháng bó，
luò rì dàn róng yǔ。
yī yī lǒng shǒu yún，
míng míng huā jiān yǔ。
jiāng hǎi kōng qīng cāng，
cǎi zhī zài hé chù。