清秋如静女，窈窕不多妆。
菱浦微弯月，枫林小著霜。
山眉修入画，波縠滑生光。
更拟褰裳去，三湘畹芷香。

qīng qīu lín tiào
qīng qīu rú jìng nv̌，
yǎo tiǎo bù duō zhuāng。
líng pǔ wēi wān yuè，
fēng lín xiǎo zhù shuāng。
shān méi xīu rù huà，
bō hú huá shēng guāng。
gèng nǐ qiān cháng qù，
sān xiāng wǎn zhǐ xiāng。