落魄堪如此，江城又泊船。
星临三楚客，雁断七闽天。
鬓似悲秋白，言非解事玄。
刀头心欲折，谁乞买山钱。

ān rén yè bó jì lì zhāo lì yú zhū shū
luò pò kān rú cǐ，
jiāng chéng yòu bó chuán。
xīng lín sān chǔ kè，
yàn duàn qī mǐn tiān。
bìn sì bēi qīu bái，
yán fēi jiě shì xuán。
dāo tóu xīn yù zhé，
shúi qǐ mǎi shān qián。