垂钓无他事，沙边繫小舠。
愁肠思蹈海，病色起观涛。
积雾炊烟湿，奔泉激石号。
寰区多震荡，何计定金敖。

chūn rì yōu jū shí shǒu hé xuē jǐng dēng yùn qí sì
chúi diào wú tā shì，
shā biān xì xiǎo dāo。
chóu cháng sī dǎo hǎi，
bìng sè qǐ guān tāo。
jī wù chūi yān shī，
bēn quán jī shí hào。
huán qū duō zhèn dàng，
hé jì dìng jīn áo。