几年无战伐，何事亟传烽。
谁借军中箸，长驱海上艟。
檄堪清瘴疠，佩欲解芙蓉。
不尽忧时意，荒村听暮舂。

chūn rì yōu jū shí shǒu hé xuē jǐng dēng yùn qí qī
jī nián wú zhàn fá，
hé shì jí chuán fēng。
shúi jiè jūn zhōng zhù，
cháng qū hǎi shàng tóng。
xí kān qīng zhàng lì，
pèi yù jiě fú róng。
bù jǐn yōu shí yì，
huāng cūn tīng mù chōng。