春入柳条新，郊游岸角巾。
青山环别业，芳树媚佳辰。
陶谢俱词客，荆高总酒人。
年华驹过隙，欢赏剧相亲。

zǎo chūn péi jìu lín jùn chéng jì huáng quán zhī xǔ xī dàn yáo tǐ kè tǐ zhēn xiōng dì jí zhèng shì běi guō bié yè qí yī
chūn rù lǐu tiáo xīn，
jiāo yóu àn jiǎo jīn。
qīng shān huán bié yè，
fāng shù mèi jiā chén。
táo xiè jù cí kè，
jīng gāo zǒng jǐu rén。
nián huá jū guò xì，
huān shǎng jù xiāng qīn。