伊人倏云亡，涕泪沾胸臆。
不复赋登高，伊谁颂酒德。
霓旌邈何之，云车焉可即。
夙昔心所欢，黄生更悽恻。
中夜起徬徨，有求如弗得。
瘴海回悲风，枫林青且黑。
三复悼亡词，古道生颜色。

hé huáng quán zhī shān rén kū zhèng shū xiǎo qiān xiàn zhī zuò
yī rén shū yún wáng，
tì lèi zhān xiōng yì。
bù fù fù dēng gāo，
yī shúi sòng jǐu dé。
ní jīng miǎo hé zhī，
yún chē yān kě jí。
sù xī xīn suǒ huān，
huáng shēng gèng qī cè。
zhōng yè qǐ páng huáng，
yǒu qíu rú fú dé。
zhàng hǎi húi bēi fēng，
fēng lín qīng qiě hēi。
sān fù dào wáng cí，
gǔ dào shēng yán sè。