月转梧桐夜渐阑，长门寂寞觉秋寒。
临风欲奏相思曲，抱得琵琶不忍弹。

guān cí
yuè zhuǎn wú tóng yè jiàn lán，
cháng mén jì mò jué qīu hán。
lín fēng yù zòu xiāng sī qū，
bào dé pí pá bù rěn dàn 。