柳絮空中吹早，梨花槛外开迟。
红炉翠幌玉堂西，欲堕因风扶起。
望去一山明月，踏来几寸银泥。
春光寒峭暮烟低，小立早梅香里。

xī jiāng yuè yǒng xuě
lǐu xù kōng zhōng chūi zǎo，
lí huā jiàn wài kāi chí。
hóng lú cùi huǎng yù táng xī，
yù duò yīn fēng fú qǐ。
wàng qù yī shān míng yuè，
tà lái jī cùn yín ní。
chūn guāng hán qiào mù yān dī，
xiǎo lì zǎo méi xiāng lǐ。