峦重厌吴舲，云开水墨屏。
天围平野阔，山送隔江青。
塔俯南朝寺，楼依北固亭。
瓜洲回首处，火隐两三星。

zì yáng zhōu zhì lìu hé zhōu zhōng kǒu zhān
luán zhòng yàn wú líng，
yún kāi shǔi mò píng。
tiān wéi píng yě kuò，
shān sòng gé jiāng qīng。
tǎ fǔ nán zhāo sì，
lóu yī běi gù tíng。
guā zhōu húi shǒu chù，
huǒ yǐn liǎng sān xīng。