举袂掩离弦，枉君愁思篇。
忽惊池上鹭，下咽陇头泉。
对牖墙阴满，临扉日影圆。
赖闻黄太守，章句此中传。

chóu bié líu jǐu láng píng shì chuán jīng tóng quán zì
jǔ mèi yǎn lí xián，
wǎng jūn chóu sī piān。
hū liáng chí shàng lù，
xià yān lǒng tóu quán。
dùi yǒu qiáng yīn mǎn，
lín fēi rì yǐng yuán。
lài wén huáng tài shǒu，
zhāng jù cǐ zhōng chuán。