知音不可遇，才子向天涯。
远水下山急，孤舟上路赊。
乱云收暮雨，杂树落疏花。
到日应文会，风流胜阮家。

sòng lǐ shěn zhī gùi zhōu yè zhōng chéng shū
zhī yīn bù kě yù，
cái zǐ xiàng tiān yá。
yuǎn shǔi xià shān jí，
gū zhōu shàng lù shē。
luàn yún shōu mù yǔ，
zá shù luò shū huā。
dào rì yìng wén hùi，
fēng líu shèng ruǎn jiā。