吾衰久矣杖难支，随意青山且赋诗。
高处登临天亦忌，清时笑傲地应疑。
许州旧句还须续，庐岳重游不可期。
愿保丹颜似黄菊，年年同对野人卮。

jǐu yuè bā rì zú xǔ zhōu jìu jù
wú shuāi jǐu yǐ zhàng nán zhī，
súi yì qīng shān qiě fù shī。
gāo chù dēng lín tiān yì jì，
qīng shí xiào ào dì yìng yí。
xǔ zhōu jìu jù huán xū xù，
lú yuè zhòng yóu bù kě qī。
yuàn bǎo dān yán sì huáng jú，
nián nián tóng dùi yě rén zhī。