阳关多古调，无奈醉中闻。
归梦吴山远，离情楚水分。
孤舟经暮雨，征路入秋云。
后夜同明月，山窗定忆君。

sòng bié qián qǐ
yáng guān duō gǔ diào，
wú nài zùi zhōng wén。
gūi mèng wú shān yuǎn，
lí qíng chǔ shǔi fēn。
gū zhōu jīng mù yǔ，
zhēng lù rù qīu yún。
hòu yè tóng míng yuè，
shān chuāng dìng yì jūn。