秋雨湿地无尘沙，萧然薄暮居官衙。
人言此郡有岚瘴，八月桂树初开花。
欲行未行待天霁，取道特过山人家。
山人如鹤心万里，争林每笑群栖鸦。
我昔对语尽长夜，别后四见春林葩。
人间万事似泉水，谁哉鸿渐能尝茶。
台前舞剑聊一试，楼上更鼓方三挝。
悬河之论透骨爽，背痒安用麻姑爬。
明朝分手各大笑，寻常为别何云嗟。
赠君此曲当琼佩，报我万斛仙坛霞。

bié luō tài shǐ jǐng míng yòng dōng pō yùn
qīu yǔ shī dì wú chén shā，
xiāo rán bó mù jū guān yá。
rén yán cǐ jùn yǒu lán zhàng，
bā yuè gùi shù chū kāi huā。
yù xíng wèi xíng dài tiān jì，
qǔ dào tè guò shān rén jiā。
shān rén rú hè xīn wàn lǐ，
zhēng lín měi xiào qún qī yā。
wǒ xī dùi yǔ jǐn cháng yè，
bié hòu sì jiàn chūn lín pā。
rén jiān wàn shì sì quán shǔi，
shúi zāi hóng jiàn néng cháng chá。
tái qián wǔ jiàn liáo yī shì，
lóu shàng gèng gǔ fāng sān zhuā。
xuán hé zhī lùn tòu gǔ shuǎng，
bèi yǎng ān yòng má gū pá。
míng zhāo fēn shǒu gè dà xiào，
xún cháng wèi bié hé yún jiē。
zèng jūn cǐ qū dāng qióng pèi，
bào wǒ wàn hú xiān tán xiá。