山斋西向蜀江濆，四载安居复有群。
风雁势高犹可见， 雪猿声苦不堪闻。
新诗写出难胜宝，破衲披行却类云。
每喜溯流宾客说，元瑜刀笔润雄军。

xiá zhōng chóu jīng nán zhèng zhǔn
shān zhāi xī xiàng shǔ jiāng fén，
sì zài ān jū fù yǒu qún。
fēng yàn shì gāo yóu kě jiàn，
xuě yuán shēng kǔ bù kān wén。
xīn shī xiě chū nán shèng bǎo，
pò nà pī xíng què lèi yún。
měi xǐ sù líu bīn kè shuō，
yuán yú dāo bǐ rùn xióng jūn。