湘烟不附云，淡荡自高妙。
微风卷之去，一抹贴斜照。
湘中佳景多，神貌此难肖。
静逼气如醉，远浮色似笑。
补竹生奇光，凝瑟成别调。
唐人过湘水，多取作诗料。
升庵集成裘，读之曾远眺。
貂句苦难续，且效张生钓。
一声烟更深，何处老猿啸。

xiāng tán zhōu zhōng qí èr
xiāng yān bù fù yún，
dàn dàng zì gāo miào。
wēi fēng juàn zhī qù，
yī mǒ tiē xié zhào。
xiāng zhōng jiā jǐng duō，
shén mào cǐ nán xiào。
jìng bī qì rú zùi，
yuǎn fú sè sì xiào。
bǔ zhú shēng qí guāng，
níng sè chéng bié diào。
táng rén guò xiāng shǔi，
duō qǔ zuò shī liào。
shēng ān jí chéng qíu，
dú zhī céng yuǎn tiào。
diāo jù kǔ nán xù，
qiě xiào zhāng shēng diào。
yī shēng yān gèng shēn，
hé chù lǎo yuán xiào。