双岫西南耸，东山小更珠。
形分闽岭秀，名自隐翁呼。
日映光浓淡，云深色有无。
须凭恕先手，画作远山图。

xiǎo shū shān
shuāng xìu xī nán sǒng，
dōng shān xiǎo gèng zhū。
xíng fēn mǐn líng xìu，
míng zì yǐn wēng hū。
rì yìng guāng nóng dàn，
yún shēn sè yǒu wú。
xū píng shù xiān shǒu，
huà zuò yuǎn shān tú 。