小麦青青大麦黄，涧松风急夜声长。
屩穿细路春泥滑，花落清渠野水香。
岭上独留云作盖，村边多见石为梁。
枫桥寺转阊门近，回首西山已夕阳。

zì yáng shān gūi zhōu zhōng zuò
xiǎo mài qīng qīng dà mài huáng，
jiàn sōng fēng jí yè shēng cháng。
juē chuān xì lù chūn ní huá，
huā luò qīng qú yě shǔi xiāng。
líng shàng dú líu yún zuò gài，
cūn biān duō jiàn shí wèi liáng。
fēng qiáo sì zhuǎn chāng mén jìn，
húi shǒu xī shān yǐ xī yáng。