癸酉王正月，望舒忽已圆。
登望凭祥陆，暂辞龙州船。
杭苇始断港，前旌出回峦。
隐见万山中，初翳疑无门。
转忽或有通，上与青空连。
洒落观群山，芙蓉秀晴烟。
烟与山俱淡，心与境相关。
倏然若有得，殊土元同天。

zì lóng zhōu zhì píng xiáng dào zhōng
gǔi yǒu wáng zhèng yuè，
wàng shū hū yǐ yuán。
dēng wàng píng xiáng lù，
zàn cí lóng zhōu chuán。
háng wěi shǐ duàn gǎng，
qián jīng chū húi luán。
yǐn jiàn wàn shān zhōng，
chū yì yí wú mén。
zhuǎn hū huò yǒu tōng，
shàng yǔ qīng kōng lián。
sǎ luò guān qún shān，
fú róng xìu qíng yān。
yān yǔ shān jù dàn，
xīn yǔ jìng xiāng guān。
shū rán ruò yǒu dé，
shū tǔ yuán tóng tiān。