悠悠宇宙内，斯人独长勤。
谁立万古心，所赖大圣人。
六籍开知见，耳目长得新。
元气岂岳降，此地传绂麟。
佳气远弥蔼，况乃亲炙存。
杏坛沛时雨，高弟集如云。
当时侍讲席，所志皆求仁。
仁也人心耳，五十何无闻。
稽首奠心曲，诱衷希圣神。

yè què lǐ miào tíng
yōu yōu yǔ zhòu nèi，
sī rén dú cháng qín。
shúi lì wàn gǔ xīn，
suǒ lài dà shèng rén。
lìu jí kāi zhī jiàn，
ěr mù cháng dé xīn。
yuán qì qǐ yuè jiàng，
cǐ dì chuán fú lín。
jiā qì yuǎn mí ǎi，
kuàng nǎi qīn zhì cún。
xìng tán pèi shí yǔ，
gāo dì jí rú yún。
dāng shí shì jiǎng xí，
suǒ zhì jiē qíu rén。
rén yě rén xīn ěr，
wǔ shí hé wú wén。
jī shǒu diàn xīn qū，
yòu zhōng xī shèng shén。