与君二纪前，看花逐年少。
逢君二纪后，解组去京兆。
君今如冥鹏，我如笼中鸟。
岂不念俦侣，羁迹徒悄悄。
六月奋图南，谁道南溟小。
君若归浮丘，肯访樵云峤。

sòng chén tiān yóu jīng zhào zhì zhèng gūi fú qīu
yǔ jūn èr jì qián，
kàn huā zhú nián shǎo。
féng jūn èr jì hòu，
jiě zǔ qù jīng zhào。
jūn jīn rú míng péng，
wǒ rú lóng zhōng niǎo。
qǐ bù niàn chóu lv̌，
jī jī tú qiǎo qiǎo。
lìu yuè fèn tú nán，
shúi dào nán míng xiǎo。
jūn ruò gūi fú qīu，
kěn fǎng qiáo yún jiào。