名节寻名山，四美兼二难。
不知循去步，已历翠微间。
独立在物表，高视乎尘寰。
斯人苦长勤，时去未知还。
高歌发长啸，连山起雾烟。

jǐu rì tóng zhū xián dēng gāo gān quán shān qí yī
míng jié xún míng shān，
sì měi jiān èr nán。
bù zhī xún qù bù，
yǐ lì cùi wēi jiān。
dú lì zài wù biǎo，
gāo shì hū chén huán。
sī rén kǔ cháng qín，
shí qù wèi zhī huán。
gāo gē fā cháng xiào，
lián shān qǐ wù yān。