画梁语透帘栊晓。
坼桐风送杨花老。
细雨绿阴寒。
罗襟只似单。
青门三里道。
个个游芳草。
比似嫁来看。
踏青难更难。

pú sà mán （ chūn xiǎo ）
huà liáng yǔ tòu lián lóng xiǎo。
chè tóng fēng sòng yáng huā lǎo。
xì yǔ lv̀ yīn hán。
luō jīn zhǐ sì dān。
qīng mén sān lǐ dào。
gè gè yóu fāng cǎo。
bǐ sì jià lái kàn。
tà qīng nán gèng nán。