望去金山小，行来疋练新。
应声潭上树，照影水中人。
双逝凫归岸，孤鸣鹤下滨。
穷年依旅食，何日是通津？

zhōu xíng zá shī
wàng qù jīn shān xiǎo，
xíng lái pǐ liàn xīn。
yìng shēng tán shàng shù，
zhào yǐng shǔi zhōng rén。
shuāng shì fú gūi àn，
gū míng hè xià bīn。
qióng nián yī lv̌ shí，
hé rì shì tōng jīn ？