霜风势逼地炉火，几隐乌皮供枯坐。
凄迷往事苦萦怀，忧患余生厌坎坷。
学书学剑一无成，为仕为隐两不果。
溷迹城市时烦冤，涴衣尘土日堀堁。
溲渤几逢贮药笼，腹负空教惭炙輠。
中路揶揄鬼笑人，东林招致佛佞我。
年来颇复拥鼻吟，呕心镂肾计仍左。
守株最拙为身谋，悠忽万事成颓隋。
君不见救赵归来信陵末路方虑祸，失志日惟近婑媠。
又不见不听妇言伯伦颂酒锸醉荷，二豪侍侧等蜾蠃。
平生志不在温饱，盈绌安能较琐琐。
金谁地布珠斛量，粟孰瓶储钱纸里。
三窟狡转笑鸱张，百足捷宁怜灶跛。
世间何地逃毁誉，风俗此邦矜薤惈。
顾我命亦在磨蝎，斗不能神箕扬簸。
异兽未堪附岠虚，怪草底从服舌埵。
峥嵘岁月更踌躇，行行更无顾甑堕。
短檠遥夜发狂歌，起见黄梅影袅娜。

dōng yè shù huái
shuāng fēng shì bī dì lú huǒ，
jī yǐn wū pí gōng kū zuò。
qī mí wǎng shì kǔ yíng huái，
yōu huàn yú shēng yàn kǎn kě。
xué shū xué jiàn yī wú chéng，
wèi shì wèi yǐn liǎng bù guǒ。
hùn jī chéng shì shí fán yuān，
wò yī chén tǔ rì kū kè。
sōu bó jī féng zhǔ yào lóng，
fù fù kōng jiào cán zhì guǒ。
zhōng lù yé yú gǔi xiào rén，
dōng lín zhāo zhì fó nìng wǒ。
nián lái pǒ fù yǒng bí yín，
ōu xīn lòu shèn jì réng zuǒ。
shǒu zhū zùi zhuó wèi shēn móu，
yōu hū wàn shì chéng túi súi。
jūn bù jiàn jìu zhào gūi lái xìn líng mò lù fāng lv̀ huò，
shī zhì rì wéi jìn wǒ tuǒ。
yòu bù jiàn bù tīng fù yán bó lún sòng jǐu chá zùi hé，
èr háo shì cè děng guǒ luǒ。
píng shēng zhì bù zài wēn bǎo，
yíng zhuó ān néng jiào suǒ suǒ。
jīn shúi dì bù zhū hú liàng，
sù shú píng chǔ qián zhǐ lǐ。
sān kū jiǎo zhuǎn xiào zhī zhāng，
bǎi zú jié níng lián zào bǒ。
shì jiān hé dì táo hǔi yù，
fēng sú cǐ bāng jīn xiè guǒ。
gù wǒ mìng yì zài mó hé，
dǒu bù néng shén jī yáng bò。
yì shòu wèi kān fù jù xū，
guài cǎo dǐ cóng fú shé duǒ。
zhēng róng sùi yuè gèng chóu chú，
xíng xíng gèng wú gù zèng duò。
duǎn qíng yáo yè fā kuáng gē，
qǐ jiàn huáng méi yǐng niǎo nuó。