《冬夜即景》

dōng yè jí jǐng
fēng jǐng bī huáng hūn，
yáo tiān pō mò hén。
yè hán dēng yǐng shòu，
yǔ zì jī shēng fán。
ài dài héng yún qì，
qī mí kǔ yuè hún。
xiǎo lóu shí cè ěr，
liáo fù dí jīn fán。