镇日绵绵雨，閒愁脉脉生。
痴云浓有影，野水静无声。
笋老穿篱瘦，梅肥落地轻。
翻怜蛙两部，著意向人鸣。

yǔ chuāng jí shì qí yī
zhèn rì mián mián yǔ，
xián chóu mài mài shēng。
chī yún nóng yǒu yǐng，
yě shǔi jìng wú shēng。
sǔn lǎo chuān lí shòu，
méi féi luò dì qīng。
fān lián wā liǎng bù，
zhù yì xiàng rén míng。