树斜湍啮石，草没水平堤。
跋涉移轻盖，崎岖策蹇蹄。
雷声喧谷口，虹影卧桥西。
烟火瀰茫湿，田家晚未归。

yǔ xíng lv̌ hé dào zhōng
shù xié tuān niè shí，
cǎo méi shǔi píng dī。
bá shè yí qīng gài，
qí qū cè jiǎn tí。
léi shēng xuān gǔ kǒu，
hóng yǐng wò qiáo xī。
yān huǒ mí máng shī，
tián jiā wǎn wèi gūi。